Menu

COMMENT แฟนบอลออสเตรเลีย ก่อนการแข่งขันระหว่างทีมชาติไทย กับ ทีมชาติออสเตรเลีย


COMMENT แฟนบอลออสเตรเลีย ก่อนการแข่งขันระหว่างทีมชาติไทย กับ ทีมชาติออสเตรเลีย

แปลโดย: แอดมินอีเจ้ เพจคอมเม้นท์แฟนกีฬาต่างชาติ
เพจต้นฉบับ: https://web.facebook.com/commentinternationalfans/
เว็บต้นฉบับ: http://www.thaiwinds.com

Jonathan Corness
The only important thing is that we smash them 5-0
สิ่งที่สำคัญก็คือเราถล่มพวกเขา 5-0
.
.
Stevii D Nguyen
Heard Ange and the whole team talk and talk all over about never fear of any other teams they play, and try to shock all the best team in world cup. Right now….even take 10 more years won’t get there. Bla bla bla….but when they on the field, they play like old and slow. Boring Socceroos or Soccerloose haha.
Heard Ange และทั้งทีมพูดแล้วก็พูดเกี่ยวกับว่าไม่เคยกลัวทีมหน้าไหนทั้งนั้นและพยายามที่จะสร้างเซอร์ไพรซ์กับที่ที่ดีที่สุดของโลก … แต่ตอนนี้ ก็ 10 กว่าปีมาแล้วก็ยังไม่สำเร็จ … บลาๆๆๆ … แต่เมื่อพวกเขาอยู่ในสนาม พวกเขาเล่นเหมือนคนแก่และเชื่องช้า … เหมือนซ็อคเกอรู้ส์ผู้น่าเบื่อ … หรือไม่ก็ ซ็อกเกอร์ลูส 555
.
.
J Brian Henderson
Glad to see the guys did the right thing.I am going to Thailand soon but for a different reason.I hope all Australians that go there show the correct understanding of the situation and remember to live with the correct respect of the beautiful country and its people.If you want to behave like you do at home please stay there.
ดีใจที่เห็นพวกคุณทำในสิ่งที่ถูกต้อง ผมกำลังเดินทางไปประเทศไทยเร็วๆ นี้แต่เนื่องด้วยเหตุผลที่ต่างออกไป … ผมหวังว่าชาวออสเตรเลียทุกคนที่ไปที่นั่นแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับสถานการณ์และจำไว้ว่าจงอยู่ด้วยความเคารพกับประเทศที่สวยงามนี้และคนของพวกเขา ถ้าคุณต้องการปฏิบัติตัวเหมือนอยู่ที่บ้านโปรดอยู่ที่บ้านเถอะ
.
.
Glenn Mason
I wish more Australians would behave respectfully in Thailand …. and places such as Bali …. and at the Oktoberfest ….. as well as …..
ผมหวังว่าชาวออสเตรเลียจะปฏิบัติตัวด้วยความเคารพต่อประเทศไทย … และสถานที่อย่างบาหลี … และ the Oktoberfest ก็เช่นเดียวกัน
.
.
Michael Ong
Massive respect. Again it shows football is the sport that can connect people.
ด้วยความเคารพอย่างสูง แสดงให้เห็นว่าฟุตบอลคือกีฬาที่สามารถเชื่อมความสัมพันธ์กับผู้คนได้
.
.
Steve Pavy
respect.. Thais also have huge respect for Australian Socceroos as a very talented team that will win.
การแสดงความเคารพต่อพวกเขา … คนไทยก็จะแสดงความเคารพต่อชาวออสเตรเลีย ว่าทีมออสเตรเลียนั้นมีความสามารถและจะเอาชนะได้
.
.
Jason Tyrrell
Australian soccer team in Thailand. Respect King..
นักฟุตบอลออสเตรเลียในประเทศไทย … แสดงความเคารพต่อพระมหากษัตริย์
.
.
Mohamad H Moussa
Respect 👍but we the 3 points
ด้วยความเคารพ … แต่เราของ 3 แต้มนะ
.
.
Simon James Matuzelski
Respect
ด้วยความเคารพ
.
.
Emrys Jones
Good on you Socceroos and Robbie. Well done.
ดีมากสำหรับเหล่านักเตะออสเตรเลียและร็อบบี้ … เยี่ยมมาก
.
.
Brian Wright
well done Aussies
เยี่ยมมากออสเตรเลีย

 

COMMENT แฟนบอลออสเตรเลีย หลังสนามซ้อมฝนตก น้ำขัง

สนามนำ้ขัง

Ben Ferra
Supposed to be scattered thunderstorms on Tuesday.
เหมือนว่าจะมีฝนตกระจัดกระจายในวันอังคาร
.
.
Sharon Tyson
Need surfboards instead of a ball
ต้องการเซิร์ฟบอร์ดมาเล่นแทนลูกบอล
.
.
Andrew Carter
That’s a bit moist
มันค่อนข้างเปียกแฉะเลยทีเดียว
.
.
Clay Wright
Disgusting quality of pitch, hopefully it’s good on the night
สนามคุณภาพแย่มาก … หวังว่ามันจะดีกว่านี้ในคืนวันแข่งนะ
.
.
Mike Parker
We are experiencing a late rainy season,expect more.Grounds do not have good drainage
เรากำลังอยู่ในช่วงปลายฤดูฝน … หวังว่ามีจะการระบายน้ำที่ดีนะ
.
.
Michael Macchione
I bet if it was game day on this pitch it would still go ahead
ผมพนันได้เลยว่าถ้ามีการแข่งขันในสนามนี้ … ก็คงจะได้เล่นต่อ
.
.
Alex Madrigales
thailand needs a dome, with 50 a/c blasting. this is terrible.
ประเทศไทยต้องมีโดม นี่มันแย่มาก
.
.
Patrick O’Leary
its probably 36 degrees in that photo
มันน่าจะประมาณ 36 องศาในภาพนี้
.
.
Nathan James
Match postponed? Wouldn’t be suprised.. Hope Not
การแข่งขันจะเลื่อนไหม? ไม่ประหลาดใจเลย … หวังว่าจะไม่

Leave a reply


อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องที่ต้องการถูกทำเครื่องหมาย *